「相馬伝説集（寺田喜久著：大正11年6月25日印刷、同28日発行、昭和59年10月20日、崙書房により復刻）」には、平将門の伝説のみならず、旧相馬郡の伝承が多く集められて面白い本です。本文以外にも面白いことがあるので、それは最後に触れます。
　今回はまた常総に戻って、写真の神社の説明を上の本から旧字を新字又はかなに変えて引用します。この神社は、関東鉄道常総線の新取手駅南西に約500メートルのところ、取手市寺田（昔、寺原村大字寺田字小山）にあります。近年改装されていますが、歴史の古い神社なのです。
《惣代八幡社　在寺原村
　寺田小山にある、人皇五十代平城天皇の大同二年（引用者注、807年）守谷西林寺二世の祖寛海法師山城国石清水八幡宮より分身遷座して相馬に観進せしものだと伝えている。後相馬将門の守護神として崇敬厚かりしが、将門没後も守谷に居城の相馬家累代の氏神としてあった、徳川幕府の時五石の田園を給わった、この地はもと守谷の飛地であったが、今は寺田に編入され村社となっている。》
　なぜこの神社が将門以来の相馬氏の守護神となっているかは、ひとつの説があります。「尊卑文脈」によれば、将門の母は縣犬養春枝の娘であって、この縣犬養氏（奈良朝の頃下総少目として下りし浄人の裔なりと伝う「平将門故蹟考」（織田完之））の居館がこの地であり、したがってここが将門出生の地であると言うのです。また、もうひとつは、取手市戸頭の住都公団戸頭団地の南、利根川に近い場所にある戸頭神社がそうであるとの伝説もあります。いずれにしてもこのあたりが相馬郡であり、当時は子は母方の元で育つのが普通であったので、将門を相馬小次郎と称したのだといわれています。
　将門の出生地又は育った地の伝説は各地にありますが、以前ご紹介した「三仏堂」が子の近くにあることなどを考えると、いかにもこの地がそうであったような感じがします。

常総の史跡インデックスに戻る